<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Docavelo Blog</title>
    <link>https://docavelo.com/sl/blog</link>
    <description>Docavelo - Document Management System</description>
    <language>sl</language>
    <lastBuildDate>Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 GMT</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://docavelo.com/sl/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <image>
      <url>https://docavelo.com/images/misc/logo.png</url>
      <title>Docavelo Blog</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog</link>
    </image>
    <item>
      <title>CSRD in trajnostno poročanje v Sloveniji: kaj prinaša novela ZGD-1O iz julija 2026</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-csrd-trajnostno-porocanje-zgd-1o-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-csrd-trajnostno-porocanje-zgd-1o-2026</guid>
      <description>Novela ZGD-1O je julija 2026 znova spremenila prage in roke za trajnostno poročanje po CSRD, podjetja pa morajo kljub odlogom že zdaj urediti dokazila in evidence.</description>
      <pubDate>Mon, 24 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-uskladjenost-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI Act v Sloveniji: obveznosti preglednosti od 2. avgusta 2026 in hramba dokumentacije za sisteme UI</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-act-preglednost-hramba-dokumentacije-slovenija</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-act-preglednost-hramba-dokumentacije-slovenija</guid>
      <description>Od 2. avgusta 2026 v Sloveniji veljajo nove obveznosti preglednosti po evropskem AI Act, ponudniki visoko tveganih sistemov UI pa morajo dokumentacijo hraniti deset let.</description>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-uskladjenost-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Register dejanskih lastnikov 2026: globe do 120.000 EUR in omejen dostop po novem EU AML paketu</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/register-dejanskih-lastnikov-omejen-dostop-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/register-dejanskih-lastnikov-omejen-dostop-2026</guid>
      <description>Slovenski register dejanskih lastnikov (RDL) se leta 2026 zapira za širšo javnost, podjetja pa ob neurejeni evidenci tvegajo globo do 120.000 evrov.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-kazne-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Kvalificirano elektronsko arhiviranje po eIDAS 2.0: kaj spreminja Uredba (EU) 2025/2532</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/kvalificirano-elektronsko-arhiviranje-eidas-2</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/kvalificirano-elektronsko-arhiviranje-eidas-2</guid>
      <description>EU je formalizirala drugo polovico vsake obveznosti e-racunov: večletno hrambo dokumentov, katerih neokrnjenost je mogoče dokazati. Kaj je kvalificirano elektronsko arhiviranje in kaj storiti zdaj.</description>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-eidas-qualified-archiving.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Zahteve PPWR glede dokumentacije: kaj morate predložiti v 10 dneh</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ppwr-dokumentacija-embalaze-hramba</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ppwr-dokumentacija-embalaze-hramba</guid>
      <description>Uredba (EU) 2025/40 se uporablja od 12. avgusta 2026 brez prehodnega obdobja. Tukaj je pregled, katere evidence o embalaži obstajajo, kdo jih hrani, kako dolgo se hranijo in zakaj arhiv elektronske poste ne zdrži zahteve za predložitev v 10 dneh.</description>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ppwr-packaging-documentation.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Izbira orodij za dokumentni AI in arhiviranje za skladnost v EU v letu 2026: zemljevid kategorij</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/orodja-za-dokumentni-ai-in-arhiviranje-eu-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/orodja-za-dokumentni-ai-in-arhiviranje-eu-2026</guid>
      <description>Ekstrakcijski API-ji, dokumentne storitve ponudnikov oblaka, IDP paketi, ponudniki e-racunov in dokumentni sloji rešujejo različne probleme. Štiri merila za odločitev, v kateri kategoriji pravzaprav kupujete.</description>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-document-ai-tools-eu-comparison.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ZInfV-1 leta 2026: rok za varnostno dokumentacijo se izteka, kazni do 10 milijonov EUR</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/zinfv-1-2026-dokumentacija-kibernetska-varnost</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/zinfv-1-2026-dokumentacija-kibernetska-varnost</guid>
      <description>Do konca leta 2026 mora okoli tisoč slovenskih podjetij in javnih organizacij po Zakonu o informacijski varnosti (ZInfV-1) urediti in dokumentirati ukrepe za obvladovanje kibernetskih tveganj, sicer jim grozijo globe do 10 milijonov EUR ali 2 odstotka letnega prihodka.</description>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-rokovi-cuvanja-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>GPSR: nova obveznost hrambe tehnične dokumentacije za slovenske spletne trgovce</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/gpsr-uredba-varnost-proizvodov-hramba-dokumentacije</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/gpsr-uredba-varnost-proizvodov-hramba-dokumentacije</guid>
      <description>Uredba EU 2023/988 o splošni varnosti proizvodov (GPSR) je od decembra 2024 v veljavi tudi v Sloveniji in prinaša desetletno hrambo tehnične dokumentacije za vsak izdelek, ki ga podjetje prodaja na daljavo.</description>
      <pubDate>Mon, 27 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-uskladjenost-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Od globe do obvezne e-evidence: kako ZEPDSV-A/B prisili delodajalce na elektronsko evidenco delovnega casa (vodic 2026)</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/elektronska-evidenca-delovnega-casa-zepdsv</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/elektronska-evidenca-delovnega-casa-zepdsv</guid>
      <description>Pravnomočna globa za kršitve delovnega casa sproži dveletno obveznost vodenja elektronske evidence delovnega casa: kdaj nastopi, kaj mora evidenca vsebovati in koliko znašajo kazni.</description>
      <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-kazne-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Hramba računov po ZDDV-1 v Sloveniji: zakaj 10 let ni vedno dovolj in kdaj velja 20 let</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/hramba-racunov-zddv-1-slovenija-10-20-let</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/hramba-racunov-zddv-1-slovenija-10-20-let</guid>
      <description>86. člen ZDDV-1 zahteva hrambo računov 10 let, za nepremičnine pa 20 let, ob pogoju nespremenljivosti in dostopnosti za davčni organ.</description>
      <pubDate>Sun, 31 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-rokovi-cuvanja-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Slovenski rešet davčnih blagajn 1. junija 2026: kaj se spremeni za trgovce</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/davcne-blagajne-furs-junij-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/davcne-blagajne-furs-junij-2026</guid>
      <description>FURS od 1. junija 2026 uvaja nova pravila za EOR in ZOI kode ter arhiv računov. Pet napak, ki vas stanejo do 75.000 EUR, in migracija do 30. novembra 2026.</description>
      <pubDate>Mon, 25 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-rokovi-cuvanja-3.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ARS certificirana e-hramba: kako preveriti ponudnika</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ars-certificirana-hramba-zvdaga-izbira-ponudnika</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ars-certificirana-hramba-zvdaga-izbira-ponudnika</guid>
      <description>Gradivo s trajno vrednostjo lahko v Sloveniji hranite le pri ponudnikih s certifikatom ARS. Aktivnih je le okoli 12. Kako preveriti kandidata pred pogodbo.</description>
      <pubDate>Tue, 19 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-rokovi-cuvanja-4.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>e-Graditev 2026: obvezna elektronska dovoljenja</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/e-graditev-elektronska-gradbena-dovoljenja-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/e-graditev-elektronska-gradbena-dovoljenja-2026</guid>
      <description>Z julijem 2026 vse vloge za gradbeno dovoljenje potekajo izključno preko platforme e-Graditev. Papirne vloge se zavrnejo. Prilagodite tok dokumentov.</description>
      <pubDate>Mon, 11 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>management</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-uskladjenost-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Avtomatizacija dokumentov za vsako panogo z Docavelom</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/avtomatizacija-dokumentov-za-vsako-panogo</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/avtomatizacija-dokumentov-za-vsako-panogo</guid>
      <description>Vodnik po avtomatizacijah Docavelo: e-poštna pravila, AI razvrščanje, opomniki za roke in sprožilci za računovodstvo, logistiko in pravo.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-automatizacije-sve-industrije.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>OCR za logistiko: odpravite 90 % napak iz CMR listov</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-logistika-cmr-tovorni-list-avtomatizacija</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-logistika-cmr-tovorni-list-avtomatizacija</guid>
      <description>Ročni vnos podatkov iz CMR ima stopnjo napak 18-40 %, ki povzroča zamude na mejah in zadržane tovore - tu je, kako to rešuje avtomatizacija OCR.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-logistics-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za logistiko: zapis o pošiljki v 3 sekundah</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-logistika-najdi-posiljko-takoj</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-logistika-najdi-posiljko-takoj</guid>
      <description>Vaša dispecerska ekipa trači ure z iskanjem po registratorjih in e-postnih nitih za dokumente o pošiljkah - AI iskanje naredi vsak POD, CMR in račun takoj dostopen.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-logistics-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Zakaj OCR za račune na podlagi predlog odpove računovodjam - in kaj uporabiti namesto tega</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-racunovodstvo-skeniranje-racunov-brez-predlog</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-racunovodstvo-skeniranje-racunov-brez-predlog</guid>
      <description>Dext in Hubdoc zahtevata ročno nastavitev predloge za vsakega dobavitelja - ko dobavitelji spremenijo postavitev računa, se ekstrakcije pokvarijo in nekdo jih mora ročno popraviti.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-accounting-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za računovodje: vsak račun v sekundah</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-racunovodstvo-najdi-kateri-koli-racun</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-racunovodstvo-najdi-kateri-koli-racun</guid>
      <description>Nehajte kopati po mapah, razvrščenih po mesecih in strankah - AI iskanje računovodjam omogoča iskanje katerega koli računa, potrdila ali izpiska z enostavnimi poizvedbami.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-accounting-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>OCR za gradbene dokumente: Nehajte izgubljati gradbena dovoljenja v registratorjih</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-gradbenistvo-gradbena-dovoljenja-porocila</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-gradbenistvo-gradbena-dovoljenja-porocila</guid>
      <description>Gradbeni projekti se utapljajo v papirju - dovoljenja, inspecijska poročila, spremembe naročil - in en manjkajoči dokument med revizijo lahko ustavi celoten projekt.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-construction-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za gradbeništvo: vse spremembe naročil</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-gradbenistvo-projektni-dokumenti</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-gradbenistvo-projektni-dokumenti</guid>
      <description>Gradbeni dokumenti so razpršeni med deležniki in arhivi. AI iskanje jih centralizira in omogoči takojšnje iskanje vsakega dovoljenja in pogodbe.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-construction-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Pravni OCR: Pretvorite 10 let skeniranih sodnih zadev v iskalno bazo znanja</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-odvetniske-pisarne-zadeve-iskalni-arhiv</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-odvetniske-pisarne-zadeve-iskalni-arhiv</guid>
      <description>Odvetniskie pisarne sedijo na desetletjih zadevnih map, ujetih kot samo-slikovni PDF-ji - OCR jih pretvori v iskalni arhiv, kjer je vsaka določba in precedens takoj dosegljiv.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-legal-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za odvetnike: vsaka pogodba z določbo</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-odvetniske-pisarne-iskanje-dolocb-pogodb</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-odvetniske-pisarne-iskanje-dolocb-pogodb</guid>
      <description>Namesto branja 500 pogodb za iskanje določbe o prepovedni konkurenci, AI iskanje najde vsak ujemajoči se dokument v sekundah - z označenem točnim odstavkom.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-legal-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>OCR za medicinske dokumente: digitalizacija kartonov</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-zdravstvo-pacientski-zapisi-medicinski-dokumenti</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-zdravstvo-pacientski-zapisi-medicinski-dokumenti</guid>
      <description>Zdravniki porabijo do 50 % svojega casa za dokumentacijo - OCR za medicinske kartone zmanjša to breme ob ohranitvi natančnosti podatkov, ki jo zahteva skrb za bolnike.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-healthcare-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za zdravstvo: zgodovina bolnika v 10 sekundah</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-zdravstvo-zgodovina-pacienta-takoj</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-zdravstvo-zgodovina-pacienta-takoj</guid>
      <description>Ko bolnik pride na urgenco, šteje vsaka sekunda - AI iskanje klinistom omogoča takojšnji dostop do celotne dokumentacijske zgodovine pri vseh ponudnikih.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-healthcare-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>OCR za nepremičnine: izvleček najemnih pogojev</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-nepremicnine-najemna-pogodba-ekstrakcija</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-nepremicnine-najemna-pogodba-ekstrakcija</guid>
      <description>Ročna abstrakcija najemnih pogodb traja 4-8 ur na dokument - OCR na osnovi AI izvleče ključne pogoje, datume in zneske celo iz slabe kakovosti skeniranih najemnih pogodb.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-realestate-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za nepremičnine: določbe o prekinitvi najema</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-nepremicnine-portfelj-poizvedbe-najemnih-pogodb</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-nepremicnine-portfelj-poizvedbe-najemnih-pogodb</guid>
      <description>Upravljanje portfelja pomeni sledenje stotim datumom in določbam najemnih pogodb. AI iskanje teden ročnega dela pretvori v eno samo poizvedbo.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-realestate-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>OCR za zavarovalnice: zahtevki 5x hitreje z FNOL</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-zavarovanje-obdelava-zahtevkov-avtomatizacija</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-zavarovanje-obdelava-zahtevkov-avtomatizacija</guid>
      <description>70 % zavarovalnic navaja ročno obdelavo dokumentov kot svojo glavno operativno izziv - avtomatizacija OCR pretvori obravnavanje zahtevkov iz dni v ure.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-insurance-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za zavarovalnice: polica ali zahtevek v sekundah</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-zavarovanje-polica-zahtevki-iskanje</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-zavarovanje-polica-zahtevki-iskanje</guid>
      <description>Ko zavarovanec pokliice glede zahtevka izpred dveh let, vaša ekipa ne bi smela potrebovati 15 minut za iskanje datoteke - AI iskanje to naredi takojšnje.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-insurance-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>OCR za proizvodnjo: certifikati o skladnosti za ISO</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-proizvodnja-kakovostna-spricevala-skladnost</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-proizvodnja-kakovostna-spricevala-skladnost</guid>
      <description>Revizije ISO zahtevajo sledljive podatke o kakovosti, vezane na številke serij. OCR papirna poročila o testiranju pretvori v revizijsko sledljive zapise.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-manufacturing-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za proizvodnjo: takojšnja sledljivost serij</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-proizvodnja-sledljivost-serije-revizija</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-proizvodnja-sledljivost-serije-revizija</guid>
      <description>Revizorji ISO zahtevajo sledljivost na ravni serije prek celotne dokumentacije kakovosti - AI iskanje to zagotovi v sekundah namesto dni ročnega iskanja datotek.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-manufacturing-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>OCR za maloprodajo: obdelava računov dobaviteljev</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-maloprodaja-racuni-dobaviteljev-obdelava</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-maloprodaja-racuni-dobaviteljev-obdelava</guid>
      <description>43 % malih podjetij ne sledi zalogam pravilno, ker so njihovi dokumenti dobaviteljev ujeti v papirju - OCR zlomi ozko grlo podatkov.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-retail-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za maloprodajo: ujemanje dobavnic in naročil</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-maloprodaja-dokumenti-dobaviteljev-ujemanje</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-maloprodaja-dokumenti-dobaviteljev-ujemanje</guid>
      <description>Maloprodajna podjetja morajo usklajevati naročilnice, dostave in račune pri stotinah dobaviteljev - AI iskanje naredi odkrivanje neskladnosti takojšnje.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-retail-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>OCR za kadrovske dokumente: digitalizacija kartonov</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ocr-kadrovska-dokumenti-zaposlenih-digitalizacija</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ocr-kadrovska-dokumenti-zaposlenih-digitalizacija</guid>
      <description>87 % delodajalcev uporablja AI pri zaposlovanju, a se vedno ročno obdeluje kupe dokumentov za uvajanje - OCR avtomatizira dokumentacijski tok od ponudbe do kadrovske mape.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-hr-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>AI iskanje za kadre: pogodbe, ki potečejo v 90 dneh</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-kadrovska-zapisi-zaposlenih-sledenje-pogodb</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/ai-iskanje-kadrovska-zapisi-zaposlenih-sledenje-pogodb</guid>
      <description>Kadrovske ekipe sledijo obnavljanju pogodb, poteku veljavnosti spričeval in poskusnim dobam v preglednicah, ki jih nihče ne posodablja - AI iskanje naredi vsak rok viden.</description>
      <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-ocr-hr-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ZIERDED: obvezni B2B e-racuni v Sloveniji od leta 2028</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zakon-zierded-b2b-e-racuni-2028</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zakon-zierded-b2b-e-racuni-2028</guid>
      <description>Zakon ZIERDED nalaga B2B e-racunanje od januarja 2028 prek registriranih ponudnikov e-poti. Pošiljanje računov po e-postnem naslovu ne bo več dovoljeno.</description>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-e-fakture-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Poročanje DDV prek eDavkov: roki in globe do 125.000 EUR</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-edavki-porocanje-ddv-obveznosti-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-edavki-porocanje-ddv-obveznosti-2026</guid>
      <description>Elektronsko poročanje o DDV prek eDavki je v Sloveniji obvezno že od julija 2025 z globami do 125.000 EUR. To morajo vedeti vsa podjetja.</description>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-kazne-3.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>P4D Slovenija: 17,8 mio EUR za digitalno transformacijo MSP</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-p4d-subvencije-digitalna-transformacija-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-p4d-subvencije-digitalna-transformacija-2026</guid>
      <description>Program P4D 2025 namenja 17,8 mio EUR za digitalno transformacijo MSP v Sloveniji, vključno s pripravljenostjo na e-računanje in optimizacijo.</description>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-podsticaji-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ZVOP-2: obvezni dnevniki sledljivosti za podatke od 2025</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zvop2-sledljivost-dnevniki-varnost-podatkov</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zvop2-sledljivost-dnevniki-varnost-podatkov</guid>
      <description>ZVOP-2 zahteva obvezne dnevnike sledljivosti za visoko tvegano obdelavo podatkov od januarja 2025, z novimi varnostnimi obveznostmi od januarja 2026.</description>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-zastita-podataka-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ZInfV-1: kontrole NIS2 do oktobra 2026 za 6.000 organizacij</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zinfv1-nis2-organizacijske-kontrole-oktober-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zinfv1-nis2-organizacijske-kontrole-oktober-2026</guid>
      <description>Slovenski Zakon o informacijski varnosti zahteva organizacijske kontrole kibernetske varnosti do oktobra 2026 in tehnične kontrole do oktobra 2027 za do 8.000 organizacij.</description>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>it</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-kibernetika-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ZIERDED 2028: izberite ponudnike e-računov z ISO 27001</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zierded-iso27001-certifikacija-ponudnikov-2028</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zierded-iso27001-certifikacija-ponudnikov-2028</guid>
      <description>Zakon ZIERDED zahteva ponudnike e-racunovodstva s certifikatom ISO/IEC 27001 in akreditacijo FURS od januarja 2028. Izbiro ponudnika je treba začeti že zdaj.</description>
      <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-e-fakture-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Zakon ZIERDED: Slovenska pot do obveznega B2B e-fakturiranja do 2028</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/zakon-zierded-obvezno-b2b-e-fakturiranje-slovenija</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/zakon-zierded-obvezno-b2b-e-fakturiranje-slovenija</guid>
      <description>Slovenski zakon ZIERDED, ki velja od novembra 2025, določa 1. januar 2028 kot rok za obvezno B2B e-fakturiranje, registracija ponudnikov pa je potrebna od aprila 2027.</description>
      <pubDate>Sun, 12 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-e-fakture-3.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Elektronska oddaja knjige DDV v Sloveniji: Roki, formati in pravila hrambe</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/elektronska-oddaja-knjige-ddv-slovenija</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/elektronska-oddaja-knjige-ddv-slovenija</guid>
      <description>Od 1. julija 2025 morajo slovenska podjetja knjige DDV oddajati elektronsko prek portala e-Davki, z globami do 125.000 EUR za neskladnost.</description>
      <pubDate>Sun, 12 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-rokovi-cuvanja-5.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Nepovratna sredstva P4D: Do 100.000 EUR za digitalno preobrazbo slovenskih MSP</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/p4d-nepovratna-sredstva-digitalna-preobrazba-slovenija</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/p4d-nepovratna-sredstva-digitalna-preobrazba-slovenija</guid>
      <description>Program P4D 2025 ponuja slovenskim MSP 50-odstotno sofinanciranje do 100.000 EUR iz proračuna 17,8 mio EUR (ESRR) za digitalno infrastrukturo.</description>
      <pubDate>Sun, 12 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-podsticaji-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>ZIERDED: obvezno B2B e-fakturiranje in DDV prek eDavkov 2028</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zierded-obvezno-e-fakturiranje-2028</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zierded-obvezno-e-fakturiranje-2028</guid>
      <description>Slovenija je oktobra 2025 sprejela zakon ZIERDED, ki uvaja obvezno B2B e-fakturiranje do januarja 2028: poročanje o DDV prek eDavkov pa je obvezno že od julija 2025.</description>
      <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-poreske-evidencije-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Slovenija P4D 2025: 17,8 milijona EUR nepovratnih sredstev za digitalno preobrazbo MSP</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-p4d-nepovratna-sredstva-za-digitalizacijo-17m-eur</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-p4d-nepovratna-sredstva-za-digitalizacijo-17m-eur</guid>
      <description>Slovenska MSP lahko dostopajo do 17,8 milijona EUR prek programa P4D 2025 ter 60-odstotnega sofinanciranja prek bonov za digitalizacijo.</description>
      <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>management</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-podsticaji-3.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Slovenija eDavki poročanje o DDV: Praktični vodic za podjetja v letu 2026</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-edavki-vodic-za-porocanje-ddv-2026</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-edavki-vodic-za-porocanje-ddv-2026</guid>
      <description>Elektronsko oddajanje evidenc DDV prek eDavkov je obvezno od julija 2025: tukaj je vodic za upravljanje skladnosti in pripravo na ZIERDED.</description>
      <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>legal</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-poreske-evidencije-2.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Obvezno B2B e-fakturiranje v Sloveniji: Kaj morate vedeti o roku 2028</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-obvezno-b2b-e-fakturiranje-2028</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-obvezno-b2b-e-fakturiranje-2028</guid>
      <description>Slovenija je oktobra 2025 sprejela zakon o obveznem B2B e-fakturiranju, katerega izvajanje je predvideno za 1. januar 2028.</description>
      <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-e-fakture-4.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Skladnost z ZVDAGA v Sloveniji: Zahteve za elektronsko arhiviranje za podjetja</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zvdaga-elektronsko-arhiviranje-skladnost</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-zvdaga-elektronsko-arhiviranje-skladnost</guid>
      <description>Slovenska podjetja morajo izpolnjevati predpise ZVDAGA za elektronsko arhiviranje, ki veljajo od januarja 2024, ter zagotavljati celovitost in dostopnost dokumentov.</description>
      <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-rokovi-cuvanja-1.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Program P4D v Sloveniji: 17,8 milijona EUR za digitalno preobrazbo MSP</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-p4d-digitalna-preobrazba-nepovratna-sredstva-2025</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-p4d-digitalna-preobrazba-nepovratna-sredstva-2025</guid>
      <description>Slovenska MSP lahko dostopajo do 17,8 milijona EUR nepovratnih sredstev P4D za digitalno preobrazbo, financiranih iz Evropskega sklada za regionalni razvoj.</description>
      <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>management</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-podsticaji-4.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
    <item>
      <title>Slovenija B2B e-racunanje prestavljeno na 2028: Kaj storiti zdaj</title>
      <link>https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-b2b-e-racuni-prestavljen-2028</link>
      <guid isPermaLink="true">https://docavelo.com/sl/blog/slovenija-b2b-e-racuni-prestavljen-2028</guid>
      <description>Zakon ZIERDED prestavlja obvezno B2B e-racunanje v Sloveniji na 1. januar 2028, vendar bi morala podjetja ta cas izkoristiti za pripravo na skladnost.</description>
      <pubDate>Sat, 28 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <author>info@docavelo.com (Docavelo Team)</author>
      <category>accounting</category>
      <enclosure url="https://docavelo.com/images/blog/t-geo-tema-e-fakture-5.png" type="image/png" length="0" />
    </item>
  </channel>
</rss>